Hiện nay tiếng Nhật và tiếng Trung đều là những ngôn ngữ phổ biến trên thế giới, được nhiều người Việt lựa chọn để phát triển khả năng ngôn ngữ đồng thời nâng cao cơ hội tìm kiếm việc làm trong tương lai. Vậy học tiếng Nhật hay tiếng Trung dễ hơn? Người Việt nên chọn ngôn ngữ nào để học? Cùng Thanh Giang trả lời dựa theo một số tiêu chí dưới đây!
Contents
1. Mức độ phổ biến của tiếng Nhật và tiếng Trung
Có thể nói thế kỷ XXI chính là thế kỷ của sự hội nhập, buộc bạn cần phải có thêm những kỹ năng cần thiết và một lối tư duy mở, đa diện và nhiều góc nhìn hơn. Cùng với sự phát triển đó việc thành thạo một thứ ngôn ngữ thứ 2 bên cạnh tiếng mẹ đẻ gần như là điều hiển nhiên mà giới trẻ của chúng ta đang hướng đến. Bên cạnh ngôn ngữ quốc tế là tiếng Anh, tiếng Nhật và tiếng Trung cũng được nhiều người trẻ lựa chọn.
Bạn đang xem: Nên học tiếng Nhật hay tiếng Trung: Lựa chọn nào tốt hơn cho người Việt?
Trung Quốc được biết đến là đất nước tỷ dân do đó không có gì bất ngờ khi tiếng Trung chính là một trong những ngôn ngữ được sử dụng nhiều nhất thế giới. Theo Worldatlas, số lượng người sử dụng ngôn ngữ Trung hiện nay vào khoảng 1,2 tỷ, xếp thứ 2 trong số những thứ tiếng được nói nhiều nhất thế giới (chỉ sau tiếng Anh).
Đối với ngôn ngữ Nhật, số lượng người sử dụng và học tiếng Nhật Bản vào khoảng 130 triệu, thấp hơn 10 lần so với tiếng Trung. Con số này được tính dựa vào tiêu chí là người sử dụng có khả năng tiếng Nhật giao tiếp cơ bản.
2. Cơ hội nghề nghiệp và mức lương
Với dân số hơn 1 tỷ dân chiếm khoảng 14% dân số thế giới, hiển nhiên độ phổ biến tiếng Trung là không thể bàn cãi. Tuy nhiên điểm trừ của sự phổ biến này là các công việc yêu cầu tiếng Trung thường có mức lương thấp hơn so với tiếng Nhật, vì mức độ cạnh tranh rất cao. Có thể dễ dàng thấy sự chênh lệch về mức lương trên các trang tìm kiếm việc làm như vieclam24h, Ybox, TOP CV,… các công việc tiếng Trung có mức lương khoảng 9 đến 15 triệu trong khi một người thành thạo tiếng Nhật đạt trình độ N2 có thể có mức lương lên đến 20 triệu đồng là cực kỳ dễ dàng.
Về cơ hội việc làm, tại các công ty đa quốc gia hoặc tập đoàn có vốn đầu tư nước ngoài, đa số đều yêu cầu tiếng Trung, xếp sau tiếng Anh. Hơn nữa, thị trường trung quốc đang theo hướng thuê nhân công nước ngoài bởi chi phí thấp và năng suất lại cao. Do đó, việc làm yêu cầu tiếng Trung không hề ít.
Về phía Nhật Bản, quốc gia này đầu tư đã đầu tư đến 39,8 tỷ USD vào thị trường Việt Nam. Mỗi năm, xứ sở mặt trời mọc lại tuyển một lượng lớn lao động từ Việt Nam để bù đắp nhân lực do dân số Nhật ngày càng già đi, vì thế các học bổng và công việc ở quốc gia này cũng sẽ nhiều hơn so với Trung Quốc. Nhờ chính sách thu hút chất xám của chính phủ Nhật mà mức lương chi trả cho các công việc rất hấp dẫn, nâng lên theo bằng cấp của người học tiếng Nhật Bản. Do đó, nếu bạn mong muốn tìm kiếm một công việc mức lương tốt thì ngôn ngữ Nhật là lựa chọn phù hợp hơn tiếng Trung.
3. Người Việt nên học tiếng Nhật hay tiếng Trung?
Xác định mục tiêu của việc học ngôn ngữ
Nên học tiếng Nhật hay tiếng Trung còn tùy thuộc vào mục đích mà bạn hướng đến. Ví dụ nếu bạn muốn đi du học Trung Quốc hay bạn là một người có đam mê kinh doanh muốn nhập hàng từ Trung Quốc về bán thì bạn nên học tiếng trung. Còn nếu như mục đích của bạn là du học Nhật Bản hay đi xuất khẩu lao động ở Nhật hay là mong muốn được làm trong một công ty có vốn đầu tư của Nhật thì tất nhiên là bạn nên học tiếng Nhật rồi. Sau khi đã xác định được mục tiêu học tập thì bạn sẽ có hướng đi đúng đắn hơn để không lãng phí thời gian, đó còn là động lực để bạn có thể hoàn thành chương trình học một cánh hiệu quả nhất.
Chi phí học tiếng Nhật và tiếng Trung
Xem thêm : Xin lỗi trong tiếng Trung nói như thế nào?
Tiếng Nhật và tiếng Trung đều là thuộc loại ngôn ngữ tượng hình, khác hoàn toàn với tiếng Việt hay tiếng Anh thuộc chữ Latinh mà trước giờ chúng ta vẫn được học trong các chương trình từ tiểu học đến trung học rồi cả chương trình đại học nữa. Do đó, việc bắt đầu tại một trung tâm đào tạo ngôn ngữ sẽ là sự lựa chọn phù hợp để bắt đầu.
Mức học phí các khóa học tiếng Trung ở nước ta thường thấp hơn so với tiếng Nhật. Cụ thể, một khóa học tiếng Trung thường có mức giá từ 1.500.000 – 3.000.000 VNĐ. Trong khi khóa học tiếng Nhật phải từ trên 3.000.000 VNĐ.
Ngoài ra, với những ai muốn đi du học thì lại càng nên cân nhắc kỹ hơn. Chi phí đi du học Trung Quốc rơi vào khoảng 11.000 USD/năm nhưng ở Nhật Bản sẽ phải tốn khoảng 30.000 USD/năm.
Học tiếng Nhật hay tiếng Trung dễ hơn
-
Về ngữ pháp: Tiếng Trung có ngữ pháp tương đối đơn giản. Tiếng Trung không có chia động từ và không có danh từ biến cách. Do đó, tiếng Trung dễ hơn tiếng Nhật.
-
Về cách phát âm: Tiếng Trung đơn âm giống tiếng Việt, có một số từ bạn sẽ thấy phát âm hao hao tiếng Việt còn Tiếng Nhật là thứ tiếng đa âm tiết giống phương Tây.
50% chữ viết tiếng Nhật là mượn của tiếng Trung, nếu bạn học tiếng Trung trước sau đó chuyển sang học tiếng Nhật thì học viết rất nhanh. 70% ngữ âm của tiếng Việt là mượn của tiếng Trung, nên khi bạn học tiếng Trung thì nói rất nhanh. Với những bạn học tiếng Trung thì khi muốn học thêm Nhật ngữ đã thoát được 70% khó khăn về văn viết.
Khả năng ứng dụng để học ngôn ngữ khác
Nếu bạn muốn chinh phục cả hai ngôn ngữ này, nhất là người học tiếng Nhật giao tiếp cơ bản và tiếng Trung đàm thoại, thì nên bắt đầu với ngôn ngữ nào trước? Trong trường hợp đó, bạn nên chọn học tiếng Trung trước và đây là lý do.
Về hệ thống chữ viết, chữ Hanzi của tiếng Trung và Kanji Nhật có nhiều điểm tương đồng với nhau do Kanji được du nhập từ Trung Hoa. Vì thế nếu biết tiếng Trung trước, bạn sẽ cảm thấy dễ dàng hơn khi học đến bảng chữ Kanji trong ngôn ngữ Nhật – một trong những vấn đề đau đầu của người học tiếng Nhật Bản.
Đối với người Việt, tiếng Trung “gần gũi” hơn tiếng Nhật vì những từ vựng có phát âm và nghĩa tương đồng trong hai ngôn ngữ, ví dụ từ “bầu trời” phiên âm ra tiếng Trung là 天空, đọc giống từ “thiên cung” trong tiếng Việt. Ngoài ra, vị trí của chủ ngữ, vị ngữ, tân ngữ trong câu tiếng Trung về cơ bản giống với tiếng Việt, đều là chủ ngữ đứng trước, vị ngữ theo sau và tân ngữ nằm sau động từ.
Xem thêm : Cách sử dụng San, Sama, Chan, Kun trong tiếng Nhật sao cho hợp lý tránh mất lịch sự
Nếu bạn muốn thực hành giao tiếp nhiều, thì có lẽ tiếng Trung sẽ phù hợp hơn nhờ mức độ phổ biến của ngôn ngữ này. Bạn có thể tìm thấy người Trung hầu như ở bất cứ tỉnh thành nào vì họ sinh sống ở Việt Nam rất nhiều, một trong những địa chỉ nổi tiếng là phố người Hoa ở quận 5 Thành phố Hồ Chí Minh. Còn đối với người học tiếng Nhật giao tiếp cơ bản, sẽ khó hơn để tìm người Nhật bản xứ vì họ thường chỉ tập trung ở các thành phố lớn và khu công nghiệp của Nhật.
Sở thích và đam mê
Nhìn chung, cả hai ngôn ngữ này đều không dễ học nên bạn hãy cần nhắc trước khi quyết định. Nên học tiếng Nhật hay tiếng Trung còn phụ thuộc vào nhiều yếu tố. Xem xét rõ mục đích học tập của mình cũng như sở thích, cơ hội nghề nghiệp,… để đưa ra lựa chọn. Nếu bạn chỉ yêu thích những ngôn ngữ này nhất thời thì chúng tôi phải cảnh báo rằng, bạn sẽ khó mà đạt được kết quả tốt, thậm chí còn lãng phí thời gian vì nản lòng giữa đường. Tuy nhiên, khi đã học được một ngôn ngữ mới thì cơ hội việc làm trong tương lai của bạn sẽ rộng mở hơn.
4. Học tiếng Nhật MIỄN PHÍ cùng Thanh Giang Conincon
Với những bạn yêu mến tiếng Nhật, văn hóa Nhật Bản hay đang có dự định du học Nhật Bản mà vẫn băn khoăn về chi phí học tiếng Nhật thì bạn có thể tham gia khóa học tiếng Nhật của Thanh Giang hoàn toàn MIỄN PHÍ nhé! Khóa học được đào tạo theo hình thức Online, với đầy đủ các bài giảng giúp bạn chinh phục được các trình độ tiếng Nhật N5, N4. N3,.. một cách thuận tiện nhất.
Thanh Giang là trung tâm du học và xuất khẩu lao động Nhật Bản hàng đầu Việt Nam, là đơn vị đào tạo ngôn ngữ uy tín cho các học viên yêu tiếng Nhật và mong muốn được đến Nhật Bản. Vì vậy các bài giảng của trung tâm luôn được biên soạn một cách chỉn chu mang đến cho các em những bài học tốt nhất.
Bạn có thể tham gia lớp học tiếng Nhật miễn phí tại đây. Hãy chọn trình độ phù hợp với bản thân để mang lại hiệu quả tốt nhất nhé!
Một khi đã có được mục tiêu thì việc trả lời câu hỏi nên học tiếng Nhật hay tiếng Trung càng trở nên dễ dàng. Thanh Giang xin chúc các bạn học tiếng thật tốt, có nhiều cơ hội việc làm, cơ hội được khám phá và trải nghiệm những nền văn hóa thú vị trong tương lai.
CLICK NGAY để được tư vấn và hỗ trợ MIỄN PHÍ
Chat trực tiếp cùng Thanh Giang
Link facebook: https://www.facebook.com/thanhgiang.jsc
Link Zalo: https://zalo.me/0964502233
Link fanpage
Bài viết cùng chủ đề học tiếng Nhật
- Bảng chữ cái tiếng Nhật Hiragana, Katakana, Kanji, Romaji và cách học ĐƠN GIẢN NHẤT
- Dịch cảm ơn sang tiếng Nhật trong vòng một nốt nhạc!!!
- Học tiếng Nhật cơ bản dành cho người mới bắt đầu
- Bảng chữ cái tiếng Nhật Hiragana và cách ghi nhớ đơn giản nhất
- Tự học tiếng Nhật có khó không? Bật mí 5 tuyệt chiêu học tiếng Nhật dễ như ăn kẹo
- Xin lỗi tiếng Nhật được nói như thế nào? “Học” ngay 10 câu ĐƠN GIẢN nhất
- App học tiếng nhật HIỆU QUẢ nhất định phải biết trong thời đại 4.0
- Tên tiếng Nhật của bạn là gì? Dịch tên tiếng Việt sang tiếng Nhật như thế nào?
- 20+ lời tạm biệt tiếng Nhật THÔNG DỤNG nhất
- Cố lên tiếng Nhật và 10 cách nói thường gặp nhất
- JLPT là gì? 7 điều cần biết về kỳ thi năng lực tiếng Nhật theo quy định MỚI NHẤT
- TOP 7 cuốn sách học tiếng Nhật DỄ HIỂU cho người mới bắt đầu
- Học tiếng Nhật có khó không? Làm sao để vượt qua những giai đoạn chán nản nhất?
- Cách học tiếng Nhật hiệu quả, chia sẻ từ những “tấm chiếu cũ”
- Ngày trong tiếng Nhật và những quy tắc khi viết cần LƯU Ý
- Số trong tiếng Nhật được dùng như thế nào cho CHUẨN?
- Trường âm trong tiếng Nhật – TỔNG HỢP những điều cần biết
- 214 bộ thủ Kanji – những mẹo hay giúp bạn ghi nhớ NHANH và HIỆU QUẢ
- Có bao nhiêu âm ghép trong tiếng Nhật? – Học tiếng Nhật
- Những câu tiếng Nhật hay chạm đến cảm xúc của bất kỳ ai
- Trường Nhật ngữ là gì? 5 tiêu chí lựa chọn trường Nhật ngữ
- Xưng hô trong tiếng Nhật như thế nào mới CHUẨN? – Học tiếng Nhật
- Cách học từ vựng tiếng Nhật để HIỂU và NHỚ lâu nhất
- Phát âm bảng chữ cái tiếng Nhật sao cho CHUẨN?
Nguồn: https://duhoc.thanhgiang.com.vn
Nguồn: https://daytiengnhat.edu.vn
Danh mục: Học tiếng nhật
