Phân biệt “Made of” & “Made from”

Trong tiếng Anh, có hai cụm từ “Made of” và “Made from” mà dễ gây nhầm lẫn, ngay cả với những người đã có kiến thức ngữ pháp Anh vững vàng. Hãy cùng tìm hiểu sự khác biệt giữa chúng nhé!

“Made of” – “Làm từ”

Chúng ta sử dụng cụm từ “Made of” khi một vật được tạo ra từ một chất liệu mà sau khi trở thành vật đó, chất liệu đó vẫn giữ nguyên dạng ban đầu của nó. Dưới đây là một số ví dụ minh họa:

Bạn đang xem: Phân biệt “Made of” & “Made from”

• Chiếc áo này được làm từ cotton.
• Ngôi nhà này được làm từ gạch.
• Bàn phím mà tôi dùng trên máy tính được làm từ nhựa.

Xem thêm : Các ngày lễ tết của Việt Nam trong tiếng Trung: Tìm hiểu và ghi nhớ nhé!

Trong các ví dụ này, cotton vẫn là cotton sau khi trở thành chiếc áo, gạch vẫn là gạch trong ngôi nhà, và nhựa vẫn là nhựa trong bàn phím. Chúng không thay đổi dạng thức hay trở thành một chất liệu khác. Vì vậy, chúng ta sử dụng cụm từ “Made of” để diễn đạt ý này.

“Made from” – “Làm từ”

Chúng ta sử dụng cụm từ “Made from” khi chất liệu ban đầu đã trải qua quá trình biến đổi và chế biến thành một chất mới trong quá trình tạo ra vật đó. Dưới đây là một số ví dụ minh họa:

• Giấy được làm từ cây.
• Rượu vang được làm từ nho.
• Chiếc bánh này được làm từ những thành phần tự nhiên.

Trong các ví dụ này, cây đã trở thành giấy trong quá trình sản xuất, nho đã trở thành rượu vang, và các thành phần như bột, trứng, đường đã được chế biến thành chiếc bánh. Chất liệu ban đầu đã thay đổi dạng thức trở thành một chất mới. Chúng ta sử dụng cụm từ “Made from” để diễn đạt ý này.

Tóm lại

Xem thêm : Không tiếng Nhật là gì? Cách nói không gì đó… trong tiếng Nhật

Quy tắc chung là:

• Sử dụng “Made of” khi chất liệu ban đầu vẫn giữ nguyên dạng thức của nó sau khi trở thành vật.
• Sử dụng “Made from” khi dạng thức của chất liệu ban đầu đã thay đổi trong quá trình làm ra hoặc chế biến vật đó.

Hy vọng với những chia sẻ trên, bạn đã hiểu rõ sự khác biệt giữa “Made of” và “Made from” trong tiếng Anh.

Trung Tâm Tiếng Anh NewSky xin chúc bạn học tiếng Anh thật tốt!

Nguồn: https://daytiengnhat.edu.vn
Danh mục: Học tiếng nhật