Bạn đang tìm kiếm một nơi học tiếng Đức tại TP.HCM mà chất lượng và uy tín? Hãy đến với trung tâm Hallo – nơi cung cấp các khóa học tiếng Đức chinh phục đỉnh cao. Học tiếng Đức giao tiếp cơ bản, tiếng Đức cho người mới bắt đầu hay học tiếng Đức trực tuyến, tất cả đều có tại Hallo – trung tâm học tiếng Đức hàng đầu TP.HCM.
Contents
Biết cách chào hỏi là cơ bản
Khi học tiếng Đức, việc đầu tiên chắc chắn sẽ là học cách chào hỏi. Vì trong mọi ngôn ngữ, các câu chào hỏi là nền tảng cho giao tiếp hàng ngày. Chào hỏi, giới thiệu bản thân và chào tạm biệt – đó là những điều cần thiết. Tuy nhiên, trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng tìm hiểu các cách chào hỏi và tạm biệt đặc biệt hơn thông thường và xem chúng được dùng trong tình huống nào.
Bạn đang xem: Chinh phục tiếng Đức với các cách chào hỏi và tạm biệt thú vị
Những lời chào hỏi quan trọng của người Đức
Guten Morgen!
Lời chào này thường được sử dụng vào buổi sáng, khi bạn gặp đồng nghiệp trong văn phòng chẳng hạn. Chẳng thể làm lơ lễ và không đáp lại lời chào này. Các câu trả lời phổ biến là: (Guten) Morgen! hoặc Hallo! Cũng có thể sử dụng phiên bản ngắn gọn như Morgen!
Lưu ý: Nếu sếp của bạn chào bạn với giọng nhấn mạnh lời chào Guten Morgen! khi bạn đến muộn, đó không phải là một lời chào thân thiện. Sếp bạn thể hiện sự chú ý đến việc bạn đến muộn và không đánh giá cao điều đó.
Guten Tag!
Lời chào này có thể sử dụng cả ngày, không chỉ vào buổi sáng. Vào buổi tối, bạn có thể sử dụng Guten Abend! Các biến thể khác cũng được sử dụng theo vùng miền, chẳng hạn Grüß Gott! ở miền nam Đức hoặc (Moin) Moin! ở phía bắc.
Câu trả lời phổ biến là: (Guten) Tag! / Hallo! / Grüß Gott! (ở miền nam) / Moin! (phía bắc)
Hallo! / Hi! / Hey! / Hallöchen! / Na (, du)? / Moinsen! (phía Bắc) / Servus! (Nam Đức)
Những lời chào này thường không trang trọng, chỉ nên sử dụng khi bạn quen biết người đối diện. Bạn có thể sử dụng chúng cả ngày và đêm.
Một biến thể khác sử dụng ở miền nam Đức là Habedere, một cách ngắn gọn của (Ich) Habe die Ehre (âm thanh thân mật khi bạn nói chuyện với người khác).
Grüß dich! / Grüß Sie!
Lời chào này thường được sử dụng ở miền nam Đức. Bạn có thể sử dụng nó cả ngày và đêm.
Câu trả lời phổ biến là Servus! (với bạn bè), Hallo! / Guten Tag! (với người lạ).
Mahlzeit!
Xem thêm : Tìm hiểu cách nói tuổi trong tiếng Nhật
Lời chào này thường được sử dụng vào giờ ăn trưa. Ở Đức, giờ ăn trưa khá sớm, chủ yếu từ giữa trưa đến 1 giờ chiều. Bạn có thể sử dụng lời chào này với bạn bè hoặc người bạn mới gặp.
Lưu ý: Chào tạm biệt Na, dann Prost Mahlzeit! có thể mang ý nghĩa mỉa mai, không phải là một lời chào. Nó thể hiện sự tức giận hoặc những nghi ngờ.
(Guten) Abend!
Lời chào này chỉ được sử dụng vào buổi tối. Bạn có thể nói với bạn bè hoặc người lạ. Nếu bạn muốn rút ngắn lời chào, chỉ nói Abend!
Các câu trả lời phổ biến là: Hallo! / (Guten) Abend!.
Những lời chào tạm biệt quan trọng của người Đức
(Auf) Wiedersehen!
Đây là lời chào tạm biệt cổ điển và phù hợp trong mọi tình huống. Ở miền nam, người ta thường nói (Auf) Wiederschaun!.
Câu trả lời phổ biến là Tschüss! / (Auf) Wiedersehen! / (Auf) Wiederschaun!.
Thận trọng: Không nên sử dụng lời chào này khi nói chuyện qua điện thoại. Bạn không thấy đối tác của mình, chỉ nghe thấy anh ta.
Tschüs(s)! / Tschau!
Những lời chào tạm biệt này phù hợp với bạn bè và người bạn quen biết.
Lưu ý: Tschüss! không được sử dụng nhiều ở vùng Bavaria. Thay vào đó, bạn có thể sử dụng Tschau! Pfiat di! / Pfiat eich! / Pfiat Eahna! hoặc Servus!. Đôi khi bạn cũng có thể nghe thấy từ người lớn tuổi là Ade!.
Bis gleich! / Bis nachher! / Bis dann! / Bis später! / Bis dahin!
Mặc dù tất cả các cách chào này có vẻ giống nhau, nhưng có sự khác biệt quan trọng khi sử dụng. Nếu không chú ý, rất dễ tạo hiểu nhầm.
- Bis gleich! (Hẹn gặp lại sớm nhất!) bạn nói lời tạm biệt khi bạn hẹn gặp lại người khác trong một thời gian rất ngắn:
Xem thêm : Học tiếng Nhật: Đạt trình độ N5, N4, N3, N2, N1 mất bao lâu?
Ví dụ: Tôi phải hoàn thành email này nhanh chóng, sau đó tôi sẽ đến văn phòng của bạn!
- Okay, bis gleich! (Được rồi, hẹn gặp lại!)
- Bis nachher! und Bis später! thể hiện sự chờ đợi gặp lại trong khoảng thời gian ngắn:
- Chúng ta có muốn đi ăn trưa cùng nhau sau hai giờ vào khoảng 12 giờ không?
- Rất vui! Bis nachher! / Bis später! (Hẹn gặp lại!)
- Bis dahin! không đặt thời gian cụ thể cho cuộc gặp lại. Có thể sẽ gặp lại sớm hoặc sau một vài ngày:
- Tôi sẽ quay lại khóa học tiếng Đức vào trưa hôm nay / tuần sau.
- Được rồi, bis dahin! (Hẹn gặp lại!)
- Bis dann! có nhiều cách sử dụng. Nó có thể chỉ việc gặp lại không xác định:
- Tôi rất vui vì cuộc họp của chúng ta.
- Tôi cũng vậy. Chúng ta viết thư cho nhau, phải không? Bis dann! (Hẹn gặp lại!)
Tất cả các lời chào tạm biệt này có thể sử dụng bất kỳ lúc nào trong ngày hoặc đêm.
Bis Montag! / Bis nächste Woche!
Trong lời chào tạm biệt này, thời gian gặp lại được đề cập cụ thể. Vì vậy, hãy chắc chắn điều chỉnh với đối tác của bạn nếu anh ta nhầm lẫn ngày tháng.
- Bis nächste Woche! (Hẹn gặp lại vào tuần sau)
- Không, tôi sẽ nghỉ hai tuần kể từ thứ Hai. (Không, tôi sẽ nghỉ từ thứ Hai trong hai tuần).
- Được rồi, hẹn gặp lại!
Mach’s gut! / Machen Sie es gut! (Bảo trọng! / Bạn hãy bảo trọng!)
Lời chào tạm biệt này cho thấy một sự quen thuộc, thậm chí khi bạn đang nói chuyện với ai đó. Thời gian gặp lại không được cụ thể. Nó có thể là một cuộc chia tay kéo dài một giờ hoặc một năm. Lời chào này cũng không phụ thuộc vào thời gian trong ngày.
(Auf) Wiederhören!
Đây là lời chào tạm biệt thường dùng trên điện thoại. Vì vậy, nó luôn được sử dụng khi bạn không thể nhìn thấy người mình đang nói chuyện (không phải qua điện thoại video).
Câu trả lời phổ biến là (Auf) Wiederhören! / Tschüss!.
(Gute) Nacht!
Lời chào tạm biệt này được sử dụng khi ít nhất một trong hai người đối thoại muốn đi ngủ. Bậc cha mẹ cũng nói lời này trước khi con ngủ, thường kèm theo lời chúc ngủ ngon Schlaf gut! hoặc Träum schön! / Träum süß! (Có một giấc mơ đẹp và ngọt ngào).
Lời chào này có một biến thể mỉa mai: Na, dann gute Nacht! Nó không phải là một lời chào tạm biệt, mà mang ý nghĩa: Điều này có thể không thoải mái.
Ví dụ: Nếu con hổ thực sự thoát khỏi sở thú – Na, dann gute Nacht!
Học các cách chào hỏi và tạm biệt thú vị này sẽ giúp bạn tạo được sự gần gũi và thoải mái trong giao tiếp tiếng Đức của mình. Đừng ngại thử thách bản thân và khám phá cách người Đức giao tiếp. Hãy đến với Hallo – trung tâm học tiếng Đức uy tín và đạt được mục tiêu của bạn!
Nguồn: https://daytiengnhat.edu.vn
Danh mục: Học tiếng nhật
